Nord de la Bohème
Ústí nad Labem — Guide complet
À 90 kilomètres de Prague et à une cinquantaine de kilomètres de Dresde, Ústí nad Labem est l’une des villes les moins connues du nord de la Bohème. Elle traîne une réputation industrielle qui ne lui rend pas justice : en s’y rendant, vous découvrirez une atmosphère détendue, quelques monuments remarquables et une situation idéale pour explorer à la fois la nature du parc de la Suisse bohémienne et la culture de l’Allemagne voisine.
Population
~92 000 habitants
Distance depuis Prague
~90 km au nord
Proche de
Dresde (~50 km)
Comment se rendre à Ústí nad Labem ?
La ville est facilement accessible en voiture, en train ou en bus. Le trajet depuis Prague dure moins de deux heures par n’importe quel moyen de transport. En partant le matin, vous pouvez être sûr d’arriver tôt pour profiter pleinement de votre journée.
Que faire à Ústí nad Labem ?
1
Château de Střekov
Le monument le plus connu d’Ústí nad Labem. Ce qu’il reste du château de Střekov surplombe la vallée et surtout l’Elbe, le fleuve qui traverse également l’Allemagne. Un lieu hautement symbolique de la proximité historique entre les deux nations — à ne surtout pas manquer.
2
L’église de l’Assomption-de-la-Vierge
Le second monument le plus connu de la ville. Ses vitraux sont particulièrement impressionnants. L’église est très bien située, au cœur même de la ville — vous ne pourrez pas la manquer lors de votre visite du centre.
3
Le centre-ville
Le centre-ville d’Ústí nad Labem n’est peut-être pas le plus joli de République tchèque, mais mérite un arrêt. Vous apprécierez ses petites boutiques, restaurants et cafés. Le CPI, le centre de business de la ville, détonne dans cet univers avec sa façade très moderne.
4
Le pont Mariánský Most
L’une des curiosités insolites de la ville. Sa construction s’est terminée en 1998. L’édifice figure sur la liste des dix plus belles constructions du monde des années 90, éditée par le prestigieux magazine Structural Engineering International.
5
Randonnées — Parc national de la Suisse Bohémienne
Ústí nad Labem se trouve à proximité immédiate du parc national de la Suisse bohémienne. C’est l’occasion idéale de partir en pleine nature pour quelques kilomètres de sentiers et de magnifiques paysages.
6
Dresde (Allemagne)
La ville de Dresde n’est qu’à quelques dizaines de minutes en voiture. Profitez de votre séjour pour franchir la frontière et découvrir cette magnifique ville allemande — une excursion très facile à organiser depuis Ústí nad Labem.
Où manger à Ústí nad Labem ?
🍽 Restaurant
Kavarna
Plats typiques et traditionnels tchèques dans un espace insolite fait de pierres de château.
🍽 Restaurant
Kocanda
Plats tchèques typiques et carte internationale plus évoluée. Bonne option pour varier.
🌮 Restaurant
La Puerta del México
Cuisine du monde, plats authentiques et savoureux pour ceux qui cherchent une expérience différente.
🍽 Restaurant
Labska Basta
Cuisine ouverte sur le monde, plats délicieux. Bonne alternative aux restaurants tchèques classiques.
Où boire un verre à Ústí nad Labem ?
🍹 Bar
Blacksheep bar
Le favori de la rédaction. Café, cocktails et bière tchèque : tout ce qu’on aime réuni au même endroit.
🎸 Bar concerts
Rokav Vinohrady
Nombreux concerts organisés (rock, métal, blues). Musiciens locaux, tchèques ou allemands s’y produisent régulièrement.
🎯 Bar festif
Bar Vozejk
Ambiance jeune et bon enfant. Fléchettes, baby-foot, blind test. Idéal pour une soirée décontractée.
Notre recommandation : organisez un séjour de 2 à 3 jours autour d’Ústí nad Labem pour visiter la ville, découvrir le parc de la Suisse bohémienne et faire une excursion à Dresde. Une combinaison idéale pour s’évader de Prague et découvrir une facette méconnue de la Bohème.
FAQ – Ústí nad Labem
Ústí nad Labem est une ville connue pour être très industrielle. La chimie, la pétrochimie mais aussi l’ingénierie y occupent une place extrêmement importante.
Ústí nad Labem est généralement considérée comme une ville sûre. Plus globalement, c’est toute la République tchèque qui est un pays considéré comme étant sécurisé.
D’après les derniers recensements, il y aurait 92 000 habitants dans la ville d’Ústí nad Labem.